Déclaration de protection des données
Déclaration de protection des données
Sauf indication contraire ci-après, la fourniture de vos données à caractère personnel n’est ni imposée par la loi ou par un contrat, ni nécessaire à la conclusion d’un contrat. Vous n’êtes pas tenu(e) de fournir ces données. Leur non-fourniture n’entraîne aucune conséquence. Ceci ne vaut que dans la mesure où aucune autre indication n’est donnée pour les opérations de traitement ci-après.
Les « données à caractère personnel » sont toutes les informations se rapportant à une personne physique identifiée ou identifiable.
Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à garantir un fonctionnement sans perturbation de notre site internet ainsi qu’à améliorer notre offre.
Vos données sont alors notamment transférées au Canada. Pour les transferts de données vers le Canada, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne.
Contact
Responsable du traitement
Contactez-nous si vous le souhaitez. Le responsable du traitement des données est : LUMIÈRE Design GmbH, Zwi-Schulmann-Weg 10, 48167 Münster Allemagne, sales@lumiere-design.de
Prise de contact à l’initiative du client par e-mail
Si vous entrez en contact commercial avec nous par e-mail de votre propre initiative, nous collectons vos données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, texte du message) uniquement dans la mesure que vous mettez à notre disposition. Le traitement des données sert au traitement de votre demande de contact et à la réponse à celle-ci.
Si la prise de contact sert à l’exécution de mesures précontractuelles (p. ex. conseil en cas d’intérêt pour un achat, établissement d’une offre) ou concerne un contrat déjà conclu entre vous et nous, ce traitement de données est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
Si la prise de contact a lieu pour d’autres raisons, ce traitement de données est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant au traitement de votre demande et à la réponse à celle-ci. Dans ce cas, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ces traitements des données à caractère personnel vous concernant fondés sur l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD.
Nous utilisons votre adresse e-mail uniquement pour traiter votre demande. Vos données sont ensuite supprimées dans le respect des délais légaux de conservation, sauf si vous avez consenti à leur traitement et à leur utilisation ultérieurs.
Collecte et traitement lors de l’utilisation du formulaire de contact
Lors de l’utilisation du formulaire de contact, nous collectons vos données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, texte du message) uniquement dans la mesure que vous mettez à notre disposition. Le traitement des données a pour finalité la prise de contact.
Si la prise de contact sert à l’exécution de mesures précontractuelles (p. ex. conseil en cas d’intérêt pour un achat, établissement d’une offre) ou concerne un contrat déjà conclu entre vous et nous, ce traitement de données est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
Si la prise de contact a lieu pour d’autres raisons, ce traitement de données est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant au traitement de votre demande et à la réponse à celle-ci. Dans ce cas, vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ces traitements des données à caractère personnel vous concernant fondés sur l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD.
Nous utilisons votre adresse e-mail uniquement pour traiter votre demande. Vos données sont ensuite supprimées dans le respect des délais légaux de conservation, sauf si vous avez consenti à leur traitement et à leur utilisation ultérieurs.
Commandes
Vos données sont alors notamment transférées au Canada. Pour les transferts de données vers le Canada, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne.
Avis Publicité
Collecte de données lors de la rédaction d’un commentaire ou d’un avis
Lors du commentaire/de l’évaluation d’un article ou d’une publication, nous collectons vos données à caractère personnel (nom, adresse e-mail, texte du commentaire) uniquement dans la mesure que vous mettez à notre disposition. Le traitement a pour finalité de permettre un commentaire/une évaluation et d’afficher les commentaires/évaluations.
Afin de vérifier votre avis, nous collectons en outre les données suivantes :numéro de commande .
En envoyant le commentaire/l’avis, vous consentez au traitement des données transmises. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD, avec votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment par simple communication adressée à nous, sans que cela n’affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait. Vos données à caractère personnel sont ensuite supprimées.
Lors de la publication de votre commentaire, le nom que vous avez indiqué et l’adresse e-mail que vous avez communiquée sont publiés.
Utilisation de l’adresse e-mail pour l’envoi de newsletters
Nous utilisons votre adresse e-mail, indépendamment de l’exécution du contrat, exclusivement à nos propres fins publicitaires pour l’envoi de newsletters, dans la mesure où vous y avez expressément consenti. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD, avec votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment, sans que cela n’affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait. Vous pouvez à cet effet vous désabonner de la newsletter à tout moment en utilisant le lien correspondant figurant dans la newsletter ou par simple communication adressée à nous. Votre adresse e-mail est ensuite retirée de la liste de diffusion.
Vos données sont alors transmises à un prestataire de services de marketing par e-mail dans le cadre d’un traitement pour le compte d’un responsable (sous-traitance). Aucune transmission à d’autres tiers n’a lieu.
Utilisation de l’adresse e-mail pour l’envoi de publicité directe
Nous utilisons votre adresse e-mail, que nous avons obtenue dans le cadre de la vente d’une marchandise ou d’un service, pour l’envoi électronique de publicité pour nos propres marchandises ou services similaires à ceux que vous avez déjà achetés chez nous, dans la mesure où vous ne vous êtes pas opposé(e) à cette utilisation. La fourniture de l’adresse e-mail est nécessaire à la conclusion du contrat. Sa non-fourniture a pour conséquence qu’aucun contrat ne peut être conclu. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à la publicité directe. Vous pouvez vous opposer à tout moment à cette utilisation de votre adresse e-mail par simple communication adressée à nous. Vous trouverez les coordonnées permettant d’exercer votre droit d’opposition dans les mentions légales. Vous pouvez également utiliser le lien prévu à cet effet dans l’e-mail publicitaire. Cela n’occasionne pas d’autres frais que les frais de transmission selon les tarifs de base.
Google Ads
Dans le cadre de l’utilisation de nos services, nous souhaitons vous informer que certaines données clients sont transmises à Google sous forme anonymisée et hachée. Ces mesures visent à protéger vos données à caractère personnel contre tout accès direct par des tiers. Lors de l’anonymisation, toutes les caractéristiques personnelles sont supprimées, de sorte qu’une identification de la personne concernée n’est pas possible. Le hachage garantit que les données transmises sont chiffrées et ne se présentent que sous une forme non traçable. La transmission a lieu exclusivement à des fins d’analyse et d’amélioration de nos services. L’ensemble des exigences en matière de protection des données est alors strictement respecté. Plus d’informations sur la manière dont Google utilise les données à caractère personnel.
Prestataires d’expédition Gestion des stocks
Transmission de l’adresse e-mail aux entreprises d’expédition pour l’information sur le statut de l’expédition
Dans le cadre de l’exécution du contrat, nous transmettons votre adresse e-mail à l’entreprise de transport, dans la mesure où vous y avez expressément consenti lors du processus de commande. Cette transmission a pour finalité de vous informer par e-mail du statut de l’expédition. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point a) du RGPD, avec votre consentement. Vous pouvez retirer votre consentement à tout moment par simple communication adressée à nous ou à l’entreprise de transport, sans que cela n’affecte la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait.
Utilisation d’un système externe de gestion des stocks
Pour l’exécution du contrat, nous utilisons un système de gestion des stocks dans le cadre d’un traitement pour le compte d’un responsable (sous-traitance). À cet effet, vos données à caractère personnel collectées dans le cadre de la commande sont transmises à
JTL-Software-GmbH, Rheinstr. 7, 41836 Hückelhoven
.
Prestataires de services de paiement
Utilisation de PayPal Express
Nous utilisons sur notre site internet le service de paiement PayPal Express de PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg ; « PayPal »). Le traitement des données a pour finalité de pouvoir vous proposer le paiement via le service de paiement PayPal Express. L’intégration de ce service de paiement nécessite que PayPal collecte, enregistre et analyse des données lors de la consultation du site internet (p. ex. adresse IP, type d’appareil, système d’exploitation, type de navigateur, localisation de votre appareil). Des cookies peuvent également être utilisés à cet effet. Les cookies permettent de reconnaître votre navigateur.
Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à proposer, dans une optique orientée client, différents modes de paiement. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement des données à caractère personnel vous concernant.
En choisissant et en utilisant PayPal Express, les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises à PayPal afin de pouvoir exécuter le contrat conclu avec vous selon le mode de paiement choisi. Ce traitement est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données lors de l’utilisation du service de paiement PayPal Express dans la déclaration de protection des données correspondante à l’adresse www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=de_DE#Updated_PS.
Utilisation de PayPal Check-Out
Nous utilisons sur notre site internet le service de paiement PayPal Check-Out de PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. (22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxembourg ; « PayPal »). Le traitement des données a pour finalité de pouvoir vous proposer le paiement via ce service de paiement. En choisissant et en utilisant le paiement via PayPal, la carte de crédit via PayPal, le prélèvement via PayPal ou « Payer plus tard » via PayPal, les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises à PayPal afin de pouvoir exécuter le contrat conclu avec vous selon le mode de paiement choisi. Ce traitement est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD.
Carte de crédit via PayPal, prélèvement via PayPal & « Payer plus tard » via PayPal
Pour certains modes de paiement tels que la carte de crédit via PayPal, le prélèvement via PayPal ou « Payer plus tard » via PayPal, PayPal se réserve le droit, le cas échéant, d’obtenir des informations sur la solvabilité sur la base de méthodes mathématico-statistiques en recourant à des agences de renseignements de crédit. À cet effet, PayPal transmet les données à caractère personnel nécessaires à une vérification de solvabilité à une agence de renseignements de crédit et utilise les informations obtenues sur la probabilité statistique d’un défaut de paiement pour prendre une décision pondérée sur l’établissement, l’exécution ou la cessation de la relation contractuelle. Les informations de solvabilité peuvent contenir des valeurs de probabilité (scores) calculées sur la base de méthodes mathématico-statistiques scientifiquement reconnues et dans le calcul desquelles interviennent, entre autres, des données d’adresse. Vos intérêts dignes de protection sont pris en compte conformément aux dispositions légales. Le traitement des données a pour finalité la vérification de la solvabilité en vue de la préparation d’un contrat. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à la protection contre le défaut de paiement lorsque PayPal effectue une prestation préalable.
Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement des données à caractère personnel vous concernant fondé sur l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, par simple communication adressée à PayPal. La fourniture des données est nécessaire à la conclusion du contrat avec le mode de paiement que vous souhaitez. Leur non-fourniture a pour conséquence que le contrat ne peut pas être conclu avec le mode de paiement que vous avez choisi.
Fournisseurs tiers
En cas de paiement via le mode de paiement d’un fournisseur tiers, les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises à PayPal. Ce traitement est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Pour l’exécution de ce mode de paiement, les données sont ensuite, le cas échéant, transmises par PayPal au fournisseur concerné. Ce traitement est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Les fournisseurs tiers locaux peuvent être par exemple :
- Sofort (SOFORT GmbH, Theresienhöhe 12, 80339 Munich, Allemagne)
- giropay (Paydirekt GmbH, Stephanstr. 14-16, 60313 Francfort-sur-le-Main)
Achat sur facture via PayPal
En cas de paiement via le mode de paiement achat sur facture, les données nécessaires au traitement du paiement sont d’abord transmises à PayPal. Pour l’exécution de ce mode de paiement, les données sont ensuite transmises par PayPal à Ratepay GmbH (Franklinstraße 28-29, 10587 Berlin ; « Ratepay ») afin de pouvoir exécuter le contrat conclu avec vous selon le mode de paiement choisi. Ce traitement est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Ratepay procède, le cas échéant, à une vérification de solvabilité sur la base de méthodes mathématico-statistiques (valeurs de probabilité ou scores) en recourant à des agences de renseignements de crédit, selon la procédure déjà décrite ci-dessus. Le traitement des données a pour finalité la vérification de la solvabilité en vue de la préparation d’un contrat. Le traitement est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à la protection contre le défaut de paiement lorsque Ratepay effectue une prestation préalable. Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et sur les agences de renseignements de crédit utilisées par Ratpay à l’adresse https://www.ratepay.com/legal-payment-dataprivacy/ et https://www.ratepay.com/legal-payment-creditagencies/.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données lors de l’utilisation de PayPal dans la déclaration de protection des données correspondante à l’adresse https://www.paypal.com/de/webapps/mpp/ua/privacy-full.
Pour le traitement des paiements sur notre site internet, nous utilisons le prestataire de services de paiement Mollie B.V. (Keizersgracht 313, 1016 EE Amsterdam, Pays-Bas ; « Mollie »). Le traitement des données a pour finalité de pouvoir vous proposer différents modes de paiement grâce au traitement des paiements par le prestataire de services de paiement Mollie. Si vous avez opté pour l’une des options de paiement du prestataire de services de paiement Mollie, les données nécessaires au traitement du paiement sont transmises à Mollie. Il s’agit de vos données de paiement (par exemple numéro de compte bancaire ou numéro de carte de crédit), de votre adresse IP, de votre navigateur internet et de votre type d’appareil ainsi que, dans certains cas, de vos prénom et nom, de vos données d’adresse et d’informations sur le produit ou le service que vous avez acheté chez nous. Ce traitement de données est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point b) du RGPD. Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement des données lors de l’utilisation du prestataire de services de paiement Mollie dans la déclaration de protection des données correspondante https://www.mollie.com/de/privacy
Cookies
Microsoft Edge : https://support.microsoft.com/de-de/microsoft-edge/cookies-in-microsoft-edge-lB6schen-63947406-40ac-c3b8-57b9-2a946a29ae09
Utilisation de GDPR Legal Cookie
Nous utilisons sur notre site internet l’outil de gestion du consentement GDPR Legal Cookie de beeclever GmbH (Universitätsstraße 3, 56070 Koblenz a. Rh. ; « beeclever »). Cet outil vous permet de donner votre consentement aux traitements de données effectués via le site internet, en particulier à l’installation de cookies, ainsi que d’exercer votre droit de retrait des consentements déjà donnés.
Le traitement des données a pour finalité de recueillir et de documenter les consentements nécessaires aux traitements de données et, ainsi, de respecter les obligations légales. Des cookies peuvent être utilisés à cet effet. Les informations suivantes, entre autres, peuvent alors être collectées et transmises à beeclever : adresse IP anonymisée, date et heure du consentement, URL à partir de laquelle le consentement a été envoyé, clé anonyme, aléatoire et chiffrée, statut du consentement. Ces données ne sont pas transmises à d’autres tiers.
Le traitement des données est effectué afin de respecter une obligation légale, sur la base de l’art. 6, par. 1, point c) du RGPD.
Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données chez beeclever à l’adresse : https://gdpr-legal-cookie.com/pages/terms-conditions ainsi qu’à l’adresse https://gdpr-legal-cookie.com/pages/datenschutzerklarung.
Analyse Suivi publicitaire
Utilisation de Google Analytics
Nous utilisons sur notre site internet le service d’analyse web Google Analytics de Google Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).
Le traitement des données a pour finalité l’analyse de ce site internet et de ses visiteurs ainsi que des fins de marketing et de publicité. À cet effet, Google utilisera, pour le compte de l’exploitant de ce site internet, les informations obtenues afin d’évaluer votre utilisation du site internet, d’établir des rapports sur les activités du site internet et de fournir à l’exploitant du site internet d’autres services liés à l’utilisation du site internet et d’internet. Les informations suivantes, entre autres, peuvent alors être collectées : adresse IP, date et heure de la consultation de la page, parcours de clics, informations sur le navigateur et l’appareil (device) que vous utilisez, pages visitées, URL de référence (page web à partir de laquelle vous avez accédé à notre page web), données de localisation, activités d’achat. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google.
Google Analytics utilise des technologies telles que les cookies, le stockage web dans le navigateur et les pixels de comptage, qui permettent une analyse de votre utilisation du site internet. Les informations ainsi générées sur votre utilisation de ce site internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google n’est pas certifié selon le TADPF. Le transfert des données est effectué notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l’adresse : https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://business.safety.google/adsprocessorterms/. Google ainsi que les autorités publiques américaines ont accès à vos données. Vos données peuvent être reliées par Google à d’autres données, comme par exemple votre historique de recherche, vos comptes personnels, vos données d’utilisation d’autres appareils et toutes les autres données dont Google dispose à votre sujet.
L’anonymisation des adresses IP est activée sur ce site internet. De ce fait, votre adresse IP est préalablement tronquée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen. Ce n’est que dans des cas exceptionnels que l’adresse IP complète est transmise à un serveur de Google aux États-Unis et y est tronquée.
Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à une conception du site internet adaptée aux besoins et ciblée. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement des données à caractère personnel vous concernant.
Vous pouvez empêcher la collecte par Google des données générées par Google Analytics et relatives à votre utilisation du site internet (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Afin d’empêcher la collecte et l’enregistrement de données par Google Analytics sur l’ensemble de vos appareils, vous pouvez installer un cookie d’opt-out. Les cookies d’opt-out empêchent la collecte future de vos données lors de la visite de ce site internet. Vous devez effectuer l’opt-out sur tous les systèmes et appareils utilisés pour que celui-ci ait un effet complet. Si vous supprimez le cookie d’opt-out, des requêtes seront de nouveau transmises à Google. En cliquant ici, le cookie d’opt-out est installé : Désactiver Google Analytics.
Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données à l’adresse https://www.google.com/analytics/terms/de.html ou à l’adresse https://www.google.de/intl/de/policies/ ainsi qu’à l’adresse https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de.
Utilisation de Google Analytics 4
Nous utilisons sur notre site internet le service d’analyse web Google Analytics de Google Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).
Le traitement des données a pour finalité l’analyse de ce site internet et de ses visiteurs ainsi que des fins de marketing et de publicité. À cet effet, Google utilisera, pour le compte de l’exploitant de ce site internet, les informations obtenues afin d’évaluer votre utilisation du site internet, d’établir des rapports sur les activités du site internet et de fournir à l’exploitant du site internet d’autres services liés à l’utilisation du site internet et d’internet.
Les informations suivantes, entre autres, peuvent alors être collectées : adresse IP, date et heure de la consultation de la page, parcours de clics, informations sur le navigateur et l’appareil (device) que vous utilisez, pages visitées, URL de référence (page web à partir de laquelle vous avez accédé à notre page web), données de localisation, activités d’achat. L’adresse IP transmise par votre navigateur dans le cadre de Google Analytics n’est pas recoupée avec d’autres données de Google.
Google utilise des technologies telles que les cookies, le stockage web dans le navigateur et les pixels de comptage, qui permettent une analyse de votre utilisation du site internet. Les informations ainsi générées sur votre utilisation de ce site internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google n’est pas certifié selon le TADPF. Le transfert des données est effectué notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l’adresse : https://policies.google.com/privacy/frameworks. Google ainsi que les autorités publiques américaines ont accès à vos données. Vos données peuvent être reliées par Google à d’autres données, comme par exemple votre historique de recherche, vos comptes personnels, vos données d’utilisation d’autres appareils et toutes les autres données dont Google dispose à votre sujet.
Lors de l’utilisation de Google Analytics 4, l’adresse IP transmise par votre site web est automatiquement collectée et traitée sous forme anonymisée. L’adresse IP est préalablement tronquée par Google au sein des États membres de l’Union européenne ou dans d’autres États parties à l’accord sur l’Espace économique européen.
Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à une conception du site internet adaptée aux besoins et ciblée. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ces traitements des données à caractère personnel vous concernant.
Vous pouvez empêcher la collecte par Google des données générées par Google Analytics et relatives à votre utilisation du site internet (y compris votre adresse IP) ainsi que le traitement de ces données par Google en téléchargeant et en installant le plug-in de navigateur disponible via le lien suivant : https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de
Afin d’empêcher la collecte et l’enregistrement de données par Google Analytics sur l’ensemble de vos appareils, vous pouvez installer un cookie d’opt-out. Les cookies d’opt-out empêchent la collecte future de vos données lors de la visite de ce site internet. Vous devez effectuer l’opt-out sur tous les systèmes et appareils utilisés pour que celui-ci ait un effet complet. Si vous supprimez le cookie d’opt-out, des requêtes seront de nouveau transmises à Google. En cliquant ici, le cookie d’opt-out est installé : Désactiver Google Analytics.
Vous trouverez de plus amples informations sur les conditions d’utilisation et la protection des données à l’adresse https://policies.google.com/technologies/partner-sites et à l’adresse https://policies.google.com/privacy?hl=de&gl=de.
Utilisation du pixel Facebook
Nous utilisons sur notre site internet la fonction de remarketing « Custom Audiences » de Meta Platforms Ireland Limited (4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande, « Facebook »).
Meta Platforms Ireland et nous-mêmes sommes responsables conjoints de la collecte de vos données effectuée lors de l’intégration du service et de la transmission de ces données à Facebook. Cette responsabilité repose sur un accord entre nous et Meta Platforms Ireland relatif au traitement conjoint de données à caractère personnel, qui définit les responsabilités respectives. L’accord est https://www.facebook.com/legal/controller_addendum consultable à cette adresse. Selon celui-ci, nous sommes notamment responsables du respect des obligations d’information prévues aux art. 13 et 14 du RGPD, du respect des exigences de sécurité de l’art. 32 du RGPD en ce qui concerne la mise en œuvre et la configuration techniques correctes du service, ainsi que du respect des obligations prévues aux art. 33 et 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de données à caractère personnel concerne nos obligations au titre de l’accord de traitement conjoint. Il incombe à Meta Platforms Ireland de permettre l’exercice des droits des personnes concernées conformément aux art. 15 à 20 du RGPD, de respecter les exigences de sécurité de l’art. 32 du RGPD en ce qui concerne la sécurité du service et de respecter les obligations prévues aux art. 33 et 34 du RGPD, dans la mesure où une violation de données à caractère personnel concerne les obligations de Meta Platforms Ireland au titre de l’accord de traitement conjoint.
Cette application a pour finalité de cibler les visiteurs du site internet avec une publicité basée sur leurs centres d’intérêt sur le réseau social Facebook. À cet effet, la balise de remarketing de Facebook a été implémentée sur le site internet. Cette balise établit une connexion directe avec les serveurs de Facebook lors de la visite du site internet. Il est ainsi transmis au serveur de Facebook quelles pages de notre site vous avez visitées. Facebook associe cette information à votre compte utilisateur Facebook personnel. Lorsque vous visitez le réseau social Facebook, des publicités Facebook personnalisées et basées sur vos centres d’intérêt vous sont alors présentées.
Vos données sont, le cas échéant, transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Meta n’est pas certifié selon le TADPF. Le transfert des données est effectué notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l’adresse : https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum.
Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à cibler les visiteurs du site avec une publicité basée sur leurs centres d’intérêt. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ces traitements des données à caractère personnel vous concernant. Vous pouvez désactiver la fonction de remarketing « Custom Audiences » ici .
Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données par Facebook, sur vos droits à cet égard et sur les possibilités de protéger votre vie privée dans les informations sur la protection des données de Facebook à l’adresse https://www.facebook.com/about/privacy/.
Nous utilisons sur notre site internet le programme de publicité en ligne « Google Ads » et, dans ce cadre, le suivi des conversions (évaluation des actions de visite). Le suivi des conversions Google est un service d’analyse de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande).
Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Google, un cookie de suivi des conversions est déposé sur votre ordinateur. Ces cookies ont une durée de validité limitée, ne contiennent aucune donnée à caractère personnel et ne servent donc pas à l’identification personnelle. Si vous visitez certaines pages de notre site internet et que le cookie n’a pas encore expiré, Google et nous-mêmes pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l’annonce et que vous avez été redirigé(e) vers cette page. Chaque client Google Ads reçoit un cookie différent. Il n’existe donc aucune possibilité de suivre les cookies via les sites internet des clients Ads.
Les informations recueillies à l’aide du cookie de conversion ont pour finalité d’établir des statistiques de conversion. Nous apprenons ainsi le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur l’une de nos annonces et ont été redirigés vers une page dotée d’une balise de suivi des conversions. Nous ne recevons toutefois aucune information permettant d’identifier personnellement les utilisateurs.
Vos données sont, le cas échéant, transférées aux serveurs de Google LLC aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google n’est pas certifié selon le TADPF. Le transfert des données est effectué notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l’adresse : https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://business.safety.google/adscontrollerterms/.
Vous pouvez désactiver la publicité personnalisée dans les paramètres de publicité de Google. Vous trouverez les instructions correspondantes à l’adresse https://support.google.com/ads/answer/2662922?hl=de
Vous pouvez également empêcher l’utilisation de cookies par des fournisseurs tiers en consultant la page de désactivation de la Network Advertising Initiative à l’adresse https://www.networkadvertising.org/choices/ et en appliquant les informations complémentaires sur l’opt-out qui y sont indiquées. Vous ne serez alors pas inclus(e) dans les statistiques de suivi des conversions.
Vous trouverez de plus amples informations ainsi que la déclaration de protection des données de Google à l’adresse : https://www.google.de/policies/privacy/
Nous utilisons sur notre site internet la fonction AdSense de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande).
Le traitement des données a pour finalité de louer des espaces publicitaires sur le site internet et d’y cibler les visiteurs du site avec une publicité basée sur leurs centres d’intérêt. Grâce à cette fonction, des annonces publicitaires personnalisées et basées sur les centres d’intérêt issues du Réseau Display de Google sont diffusées auprès des visiteurs du site internet du fournisseur. Google utilise à cet effet des cookies qui permettent une analyse de votre utilisation du site internet. Les informations générées par le cookie sur votre utilisation de ce site internet sont généralement transmises à un serveur de Google aux États-Unis et y sont enregistrées. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google n’est pas certifié selon le TADPF. Le transfert des données est effectué notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l’adresse : https://policies.google.com/privacy/frameworks et https://business.safety.google/adscontrollerterms/. Google transmettra, le cas échéant, ces informations à des tiers si la loi l’exige ou si des tiers traitent ces données pour le compte de Google. Google n’associera en aucun cas votre adresse IP à d’autres données de Google.
Vous pouvez désactiver durablement l’utilisation de cookies par Google en suivant le lien ci-dessous, puis en téléchargeant et en installant le plug-in qui y est mis à disposition : https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de. Vous pouvez également empêcher l’utilisation de cookies par des fournisseurs tiers en consultant la page de désactivation de la Network Advertising Initiative à l’adresse https://www.networkadvertising.org/choices/ et en appliquant les informations complémentaires sur l’opt-out qui y sont indiquées. Vous trouverez de plus amples informations ainsi que la déclaration de protection des données de Google à l’adresse : https://www.google.com/policies/technologies/ads/ et https://www.google.de/policies/privacy/
Nous utilisons sur notre site internet la fonction de remarketing ou « Audiences similaires » de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande).
Cette application a pour finalité l’analyse du comportement et des centres d’intérêt des visiteurs. Pour effectuer l’analyse de l’utilisation du site internet, qui constitue la base de l’élaboration des annonces publicitaires basées sur les centres d’intérêt, Google utilise des cookies. Les cookies permettent d’enregistrer les visites du site internet ainsi que des données anonymisées sur l’utilisation du site internet. Aucune donnée à caractère personnel des visiteurs du site internet n’est enregistrée. Si vous visitez ensuite un autre site internet du Réseau Display de Google, des publicités vous sont présentées qui tiennent très probablement compte des domaines de produits et d’informations consultés auparavant.
Vos données sont, le cas échéant, transférées aux serveurs de Google LLC aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google n’est pas certifié selon le TADPF. Le transfert des données est effectué notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l’adresse : https://policies.google.com/privacy/frameworks.
Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à cibler les visiteurs du site avec une publicité basée sur leurs centres d’intérêt. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ces traitements des données à caractère personnel vous concernant.
Vous pouvez désactiver durablement l’utilisation de cookies par Google en suivant le lien ci-dessous, puis en téléchargeant et en installant le plug-in qui y est mis à disposition : https://support.google.com/ads/answer/7395996?hl=de
Vous pouvez également empêcher l’utilisation de cookies par des fournisseurs tiers en consultant la page de désactivation de la Network Advertising Initiative à l’adresse https://www.networkadvertising.org/choices/ et en appliquant les informations complémentaires sur l’opt-out qui y sont indiquées.
Vous trouverez de plus amples informations sur Google Remarketing ainsi que la déclaration de protection des données correspondante à l’adresse : https://www.google.com/privacy/ads/
Utilisation de Microsoft Advertising
Nous utilisons sur notre site internet Microsoft Advertising de Microsoft Corporation (Microsoft Corporation, One Microsoft Way, Redmond, WA 98052-6399, États-Unis ; « Microsoft »).
Le traitement des données sert à des fins de marketing et de publicité ainsi qu’à la mesure de l’efficacité des actions publicitaires (suivi des conversions). Nous apprenons le nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur l’une de nos annonces et ont été redirigés vers une page dotée d’une balise de suivi des conversions. Une identification personnelle de ces utilisateurs n’est toutefois pas possible de ce fait. Microsoft Advertising utilise des technologies telles que les cookies et les pixels de comptage, qui permettent une analyse de votre utilisation du site internet.
Lorsque vous cliquez sur une annonce diffusée par Microsoft Advertising, un cookie de suivi des conversions est déposé sur votre ordinateur. Ce cookie a une durée de validité limitée et ne sert pas à l’identification personnelle. Si vous visitez certaines pages de notre site internet et que le cookie n’a pas encore expiré, Microsoft et nous-mêmes pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l’annonce et que vous avez été redirigé(e) vers cette page. Les informations suivantes, entre autres, peuvent alors être collectées : adresse IP, identifiants attribués par Microsoft, informations sur le navigateur et sur l’appareil (device) que vous utilisez, URL de référence (page web à partir de laquelle vous avez accédé à notre page web), URL de notre site internet.
Vos données sont, le cas échéant, transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Microsoft n’est pas certifié selon le TADPF.
Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à cibler les visiteurs du site avec une publicité basée sur leurs centres d’intérêt. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ces traitements des données à caractère personnel vous concernant.
Vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies en sélectionnant les paramètres techniques appropriés de votre logiciel de navigation ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors éventuellement pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site internet. Vous ne serez alors pas inclus(e) dans les statistiques de suivi des conversions.
Vous trouverez de plus amples informations sur la protection des données et les cookies utilisés chez Microsoft ici.
Nous utilisons sur notre site internet le Pinterest Tag de Pinterest Europe Limited (Palmerston House, 2nd, Fenian Street, Floor, Dublin 2, Irlande, « Pinterest »).
Cette application a pour finalité de cibler les visiteurs du site internet avec une publicité basée sur leurs centres d’intérêt sur le réseau social Pinterest. À cet effet, la balise de conversion de Pinterest a été implémentée sur le site internet. Cette balise établit une connexion directe avec les serveurs de Pinterest lors de la visite du site internet. Il est ainsi transmis au serveur de Pinterest quelles pages de notre site vous avez visitées. Pinterest associe cette information à votre compte utilisateur Pinterest personnel si vous êtes connecté(e) au réseau social. Lorsque vous visitez Pinterest, des publicités Pinterest personnalisées et basées sur vos centres d’intérêt vous sont alors présentées.
Si vous accédez à notre site web via une épingle (Pin) sur le réseau social Pinterest, un cookie de suivi des conversions est déposé sur votre ordinateur. Ces cookies ont une durée de validité limitée, ne contiennent aucune donnée à caractère personnel et ne servent donc pas à l’identification personnelle. Si vous visitez certaines pages de notre site internet et que le cookie n’a pas encore expiré, Pinterest et nous-mêmes pouvons reconnaître que vous avez cliqué sur l’épingle et que vous avez été redirigé(e) vers cette page. Les informations recueillies à l’aide du cookie de conversion ont pour finalité d’établir des statistiques de conversion et, ainsi, d’optimiser notre site internet. Les informations suivantes, entre autres, peuvent alors être traitées : nombre total d’utilisateurs qui ont cliqué sur l’une de nos épingles et ont été redirigés vers notre site internet, sous-pages visitées sur notre site internet (p. ex. pages de catégories ou de produits), requêtes de recherche sur notre site internet, contenu de votre panier, transactions finalisées.
Vos données sont, le cas échéant, transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, il n’existe pas de décision d’adéquation de la Commission européenne. Le transfert des données est effectué notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l’adresse : https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.
Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à cibler les visiteurs du site avec une publicité basée sur leurs centres d’intérêt. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement des données à caractère personnel vous concernant. Vous pouvez désactiver la publicité personnalisée dans les paramètres de personnalisation de Pinterest ou via le site web AdChoices optout.aboutads.info . Vous pouvez empêcher l’enregistrement de cookies en sélectionnant les paramètres techniques appropriés de votre logiciel de navigation ; nous attirons toutefois votre attention sur le fait que vous ne pourrez alors éventuellement pas utiliser pleinement toutes les fonctions de ce site internet.
Vous trouverez de plus amples informations sur la collecte et l’utilisation des données par Pinterest, sur vos droits à cet égard et sur les possibilités de protéger votre vie privée dans les informations sur la protection des données de Pinterest à l’adresse https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.
Plug-ins et autres
Nous utilisons sur notre site internet le service invisible reCAPTCHA de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).
Cela a pour finalité de distinguer si la saisie est effectuée par un être humain ou par un traitement automatisé. En arrière-plan, Google collecte et analyse des données d’utilisation qui sont utilisées par Invisible reCaptcha pour distinguer les utilisateurs ordinaires des bots. À cet effet, votre saisie est transmise à Google et y est réutilisée. En outre, l’adresse IP et, le cas échéant, d’autres données nécessaires à Google pour le service Invisible reCAPTCHA sont transmises à Google.
Ces données sont traitées par Google au sein de l’Union européenne et, le cas échéant, également transférées aux serveurs de Google LLC aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google n’est pas certifié selon le TADPF. Le transfert des données est effectué notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l’adresse : https://policies.google.com/privacy/frameworks.
Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à protéger notre site internet contre l’espionnage automatisé, les abus et le SPAM. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ces traitements des données à caractère personnel vous concernant fondés sur l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD.
Vous trouverez de plus amples informations sur Google reCAPTCHA ainsi que la déclaration de protection des données correspondante à l’adresse : https://www.google.com/recaptcha/intro/android.html ainsi qu’à l’adresse https://www.google.com/privacy
Utilisation de Vimeo
Nous utilisons sur notre site internet des plug-ins de Vimeo Inc. (555 West 18th Street New York, New York 10011, États-Unis ; « Vimeo ») pour intégrer des vidéos du portail « Vimeo ».
Lorsque vous consultez des pages de notre site internet dotées d’un tel plug-in, une connexion est établie avec les serveurs de Vimeo et le plug-in est affiché sur la page par communication à votre navigateur. Votre adresse IP ainsi que l’information indiquant quelles pages de notre site vous avez visitées sont ainsi transmises aux serveurs de Vimeo.
Si vous êtes alors connecté(e) à Vimeo, Vimeo associe cette information à votre compte utilisateur personnel. Lors de l’utilisation des fonctions du plug-in (p. ex. en lançant une vidéo en actionnant le bouton correspondant), ces informations sont également associées à votre compte Vimeo.
Vos données sont, le cas échéant, transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Vimeo n’est pas certifié selon le TADPF. Le transfert des données est effectué notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l’adresse : https://commission.europa.eu/law/law-topic/data-protection/international-dimension-data-protection/standard-contractual-clauses-scc_de.
Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à une conception de notre site internet adaptée aux besoins et ciblée, ainsi que de l’intérêt légitime de Vimeo à l’analyse de marché et à l’amélioration de ses services de manière adaptée aux besoins et ciblée. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ces traitements des données à caractère personnel vous concernant.
Si vous ne souhaitez pas que Vimeo associe directement les informations collectées à votre compte Vimeo, vous devez vous déconnecter de Vimeo avant de visiter notre site internet.
Vous trouverez de plus amples informations sur la finalité et l’étendue de la collecte ainsi que sur l’utilisation et le traitement ultérieurs des données par Vimeo, ainsi que sur vos droits à cet égard et sur les possibilités de protéger votre vie privée, dans les informations sur la protection des données de Vimeo : https://vimeo.com/privacy
Nous utilisons sur notre site internet Google Fonts de Google Ireland Limited (Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ; « Google »).
Le traitement des données a pour finalité un affichage uniforme des polices de caractères sur notre site internet. Pour charger les polices, une connexion avec les serveurs de Google est établie lors de la consultation de la page. Des cookies peuvent être utilisés à cette occasion. Votre adresse IP ainsi que des informations sur le navigateur que vous utilisez sont alors notamment traitées et transmises à Google. Ces données ne sont pas reliées à votre compte Google.
Vos données sont, le cas échéant, transférées aux États-Unis. Pour les États-Unis, il existe une décision d’adéquation de la Commission européenne, le Trans-Atlantic Data Privacy Framework (TADPF). Google n’est pas certifié selon le TADPF. Le transfert des données est effectué notamment sur la base de clauses contractuelles types en tant que garanties appropriées pour la protection des données à caractère personnel, consultables à l’adresse : https://policies.google.com/privacy/frameworks.
Le traitement de vos données à caractère personnel est effectué sur la base de l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, en raison de notre intérêt légitime prépondérant à une conception conviviale et esthétique de notre site internet. Vous avez le droit de vous opposer à tout moment, pour des raisons tenant à votre situation particulière, à ce traitement des données à caractère personnel vous concernant fondé sur l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, par simple communication adressée à nous.
Vous trouverez de plus amples informations sur le traitement et la protection des données à l’adresse https://www.google.de/intl/de/policies/ ainsi qu’à l’adresse https://developers.google.com/fonts/faq.
Droits des personnes concernées et durée de conservation
Durée de conservation
Après l’exécution complète du contrat, les données sont d’abord conservées pendant la durée du délai de garantie, puis en tenant compte des délais légaux de conservation, notamment en matière fiscale et commerciale, et sont ensuite supprimées à l’expiration de ces délais, sauf si vous avez consenti à leur traitement et à leur utilisation ultérieurs.
Droits de la personne concernée
Lorsque les conditions légales sont remplies, vous disposez des droits suivants conformément aux art. 15 à 20 du RGPD : droit d’accès, droit de rectification, droit à l’effacement, droit à la limitation du traitement, droit à la portabilité des données.
En outre, conformément à l’art. 21, par. 1 du RGPD, vous disposez d’un droit d’opposition aux traitements fondés sur l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, ainsi qu’au traitement à des fins de prospection directe.
Droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle
Conformément à l’art. 77 du RGPD, vous avez le droit d’introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle si vous estimez que le traitement de vos données à caractère personnel n’est pas licite.
Vous pouvez notamment introduire une réclamation auprès de l’autorité de contrôle compétente à notre égard, que vous pouvez joindre aux coordonnées suivantes :
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (Commissaire à la protection des données et à la liberté d’information du Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie)
Postfach 20 04 44
40102 Düsseldorf
Tél. : +49 211 384240
Fax : +49 211 38424999
E-mail : poststelle@ldi.nrw.de
Droit d’opposition
Si les traitements de données à caractère personnel mentionnés ici reposent sur notre intérêt légitime conformément à l’art. 6, par. 1, point f) du RGPD, vous avez le droit de vous opposer à tout moment à ces traitements, avec effet pour l’avenir, pour des raisons tenant à votre situation particulière.
Après l’opposition, le traitement des données concernées prend fin, sauf si nous pouvons démontrer des motifs légitimes et impérieux pour le traitement qui prévalent sur vos intérêts, droits et libertés, ou si le traitement sert à la constatation, à l’exercice ou à la défense de droits en justice.
Si le traitement des données à caractère personnel est effectué à des fins de prospection directe, vous pouvez vous opposer à tout moment à ce traitement par simple communication adressée à nous. Après l’opposition, nous cessons le traitement des données concernées à des fins de prospection directe.
dernière mise à jour : 13.07.2023





